I use RideWithGPS as one place to record my rides. I think what you are seeing is that no one there has ridden the route you are searching for. Maybe you could try searching for legs along the route you want. Suggestion: Cincinnati to Indianapolis, Indianapolis to ??
You might try Garmin Connect.
Go Bearcats!