in my experience
it really isnt an issue

bar ends are not quite as ergonomically perfect as brifters
but knee strikes are so rare i cannot remember it happening to me
except maybe when straddling the top tube while standing on the ground

edit
as others have said though
you can make almost any shifter derailleur combo work well
if you have only two chainrings