Excess tears drain into your nasal cavity, making your nose run. Weird. It's the "Nasolacrimal duct".

Wraparound sport glasses help somewhat to reduce the tears by blocking the wind, and some BF riders have used ski goggles. For this tears caused runny nose, allergy medicines don't help at all. I still need to blow snot rockets regularly.