Originally Posted by
eschlwc
what i don't know is how english and french threads differ. you can probably re-tap in one direction (english to french or vice versa), but not the other.
Technically it would be cutting a new thread with a die. A tap threads a hole.