Originally Posted by
fietsbob
[Duh] they both may be the similar overall height , but Men are longer armed and shorter legged, proportionally as a general thing. so the Wife's shorter torso and arms make the Reach too far.
I gather the "dear friend" is also a woman and about the same height as the OP's wife so there is a decent chance that a bike that fits one will also fit the other.