Not that I have loads of experience, but with some tuning I got very reliable and quick shifting out of my Suntour a-4050 indexed group. You can find NOS rear derailleurs for less than $70. You can find used ones in the $40 range.

If you're down with friction shifters, Cyclone II is durable as hell and seems to work well.