Try changing out the rear wheel for another and ride it.

My bet is on a couple of suspect spokes.