A 5/16" Drill bit will work fine. I have personally done this to my own traveller's check fork, and LHT fork as well as co-workers. Don't worry- drill straight and it'll work out great.