Just stay positive when you move from the trainer to riding on the road. It will probably seem a little harder at first but give it time and you should acclimate pretty quickly.