Cite the law that restrictions on modifcations on a thing is only allowed for things that are required to be used!

Helmets being optional has nothing to do with whether there could be a law restricting how they are used.

There are all sorts of examples where something is optional but, once you do/use that optional thing, there are restrictions on that use.