Yes, I see what you mean. I switched the holders and pads, and now everything is right. I also ordered another pair of all-salmon pads (I already had one pair) instead of the black/salmon combo, so I am now good to go, brake-wise. Thanks for your help with this.
We'll be on the gulf coast visiting friends for a couple weeks, then a month over in Vero Beach. The problem now is how to fit two bikes broken down, plus gear, into my Prius...because I don't want to put them on a rack and get them full of winter road salt!