I would never shoot at a moving car. That's crazy talk.
If I was routinely being bullied and yelled at by drivers I'd yell back, flip the ******** off back, etc. they want to stop and fight? Fine. Gives you time to get their license plate. They REALLY want to fight? Stop the threat.