In my opinion, a proper fit should check saddle height & fore aft, knee extension and left/right angle, cleat position & angle, arm and back angles for reach. To a large extent, cleat adjustment is one of the most critical because its difficult to set properly at home.

Nothing in that list requires anything beyond maybe some basic tools. If you expect a sophisticated video/computer fit, that's a different ball-park.

In addition, you don't necessarily want to do a full fit immediately. The best fit will be after a few hours of riding to provide some preliminary feedback.