Look at GPS units for motorcycles. They will certainly handle weather/gloves & full navigation. What they won't have is the cycling stuff like ANT+ type stuff, so you won't get anything more that just speed.

Considering your typical riding profile, a standard computer plus smart-phone back-up is a more affordable option. Why get a unit optimized for a feature that you rarely use.