"balancing" a bike is a matter of keeping the bike under your center of gravity. On rollers, you have a narrow lane to maneuver in and must learn to recognize that loss of center quickly and without over correction. Learning to ride no handed requires even more skill.
These are subtle skills, but help to make you one with the bike, to get you into a zen level that will help when you have to be absolutely reflexive in your riding.