ya, looks like the headset is toast, and if it were me, i might think about cleaning the bird poop off the top cap before taking it into the bike shop, just as a courtesy...