"Because I'm still trying new things, I measured it, several times, in several locations, and I get an ERD of 615."
Hats off to you for respecting the art enough to take responsibility for taking your own measurements.
I use your exact same method for measuring ERD and have always gotten accurate spoke measurements using Roger Munson's calculator,
http://www.wheelpro.co.uk/spokecalc/.