What kind of pedals are you using? I've used Look and Shimano and both are big enough that you can ride on them with regular tennis shoes if you aren't going too far or too fast.

Maybe something like this would work? Bikedabs pedaldabs platform adapters convert bicycling clipless pedals