Something like this. Tie a knot in it and keep it in a back pocket of your short or riding shirt...and locks are legal everywhere. I actually like the water bottle idea a bit better though.
__________________
Be watchful, stand firm in the faith, act like men, be strong. Let all that you do be done in love.