Add a gob a grease on the threads and give it a whirl, reverse threading of course, with your hand. If it gets started and you can then get it further with the BBT-2 tool, you should be fine. Your old cups should be 1.37 X 24 threading as would be the cartridge BB.
Good luck.