I would remove the pannier, as an occasional major bump has removed a pannier for me while it was mounted on my bike; you can't circle around quite so easily if it bounces off while on the bus, and your laptop, well...