I like the Shimano M324 pedal and have LG touring shoes for commuting and touring which are not as stiff as my MTB / Road shoes but are nicer for walking and standing in for longer periods.

There are lots of choices out there.