I believe that KMC recommends against re-use of their Missing Link.

(As soon as I post this there will be others posting how they have re-used the Missing Link, over and over, without a problem )

To the OP, the tools are not that expensive and will make your life easier whenever you take the chain apart and re-assemble it.

Good luck!