If you never ride off road there's no reason to compromise ride quality on pavement. So get a proper road bike with 700c wheels and 23-25mm tires, caliper brakes, and drop bars. New or used, it'll ride better than any mountain bike or hybrid with slicks on pavement.