Since the chain rings are in good shape (some surface scratches), I think right now my inclination is to clean them up as well as I can, and call it good.

I may change my mind tomorrow.