Replacing the cable guide is a very easy brazing task, very do-able. The bike probably got used as an indoor windtrainer at some point with dripping sweat producing rust. Cable guide replacement could even be accomplished with silver wire and map gas torch.

Decals at Results for Specialized