tires shed fibres like that all the time
the best thing to do
imo
is to cut them off as close as possible to the tire with scissors
as pulling them off reminds me of cartoons
where a sweater is completely unravelled by pulling on the one loose thread