I've pushed the pins back in and they've been fine but I've also pushed them back in and had that particular link make an audible click sound afterward while riding, which won't actually weaken the chain but is very annoying.

The best way to do it is to use two K710 master links.