If it's used as a commuter periodically, I'd not be concerned about period correct derailleurs.
Very nice bike, I've only seen a Poulidor in pictures.
Looking at the head tube angle, my guess is that it handles nimbly. Or maybe the seat tube is overly slack?
__________________
Vintage, modern, e-road. It is a big cycling universe.