As an update; As it turns out my dad thinks that the chain is the problem, he told me that you could spot the gathering of the chain, the so called bushing seem to be bad at a few places. Therefor the crankset has been working perfectly fine all along - But the cycle mechanic failed his job :-)