Just as an update if anyone still cares, after taking a week off due to competitions (non-cycling related high school stuff) and getting toe clips, I can finally sustain at 17mph with no headwind. I'm really grateful for all the help and will continue training during this summer. Hopefully I'll become fast enough to join a cycling club in college and compete