Go to a bike shop and test ride some bikes with rim brakes and with disc brakes.
For little kids, low hand strength is a problem for braking, which is one reason why a rear coaster brake makes sense for a little kid's bike. Some women have very weak hands too.