The local cycle club has a few rides that accommodate just about any rider. One is out and back on the same road, another is a loop ride that's been doing the same route for years. There's a Saturday ride that has all the turns marked with spraypaint once or twice a year.
So regular riders get familiar with the route, and can self-navigate, usually in small groups of 2 to maybe 10 riders.