Sure he'll say that, he just wants your business. I don't think there's anything wrong with crossing cables. If anything it reduces friction because of the more natural bend near the head tube. 6700 and 7900 bikes could sure use that cable routing because they have built-in increased cable friction. But yours is 6800.