Putting discs on the rear would involve getting a new hub if it is not the type that you can put a disc on. Money wise probably the best thing to do is just upgrade your caliper brakes.