I'm impressed the wheels lasted that long.

1. Replace wheel, I wouldn't bother with a rebuild. If you plan on carrying insane loads again maybe a Rhynolite rim with 36 butted 13g spokes.

2. Mail 40lbs home.