I find it worse when someone writes something assuming everyone knows what they are talking about. Having worked in the engineering field, I learned to read all of my writing trying to view it from the eyes of someone who was new to the subject prior to sending it out. It wasn't to be condescending but to insure that all questions, requests, requirements and specs were free from misunderstandings and assumptions on the receiving end.