Aznman, high quality + inexpensive is a tough compromise, but I believe the Kinivo BTH240 Bluetooth Stereo Headphones ($25) may fit what you're looking for. These are popular in the fitness/bodybuilding community, as they're reasonably priced and get the job done. I tried them out and personally wasn't a fan, as I'm accustomed to the fit of IEMs/earbuds, but they are highly praised by others and have 4/5 stars on Amazon out of ~2000 reviews.

[HR][/HR]
I personally use JayBird BlueBuds X Earbuds ($140) and while they're pricey, they've served me very well, as I use them for the gym, biking, etc. They were designed specifically for the active lifestyle person, and they beat buying $10 headphones every 4 months. Sound quality is amazing.