I would rather have a better quality used bike than either you've listed and if your commute is short I would look into a hybrid or mtb because they tend to bring less money in the used market (more bike for the money).