A Quilt* and a comfortable insulating mattress will do .. when it's too hot you dont have a zipper to fight..
* 2 layers of Light nylon and a synthetic insulation in between
some people do the sewing for you
or you can buy the materials and ask someone with a sewing machine..