I thought it was a simple matter of how much pressure is needed to keep the rim away from the riding surface. Thinner tires have less "travel" than wider ones, so more pressure is needed to keep the tire from "bottoming out" when it hits a bump or pothole, if you get what I mean.