I rode up and down Ventoux 4 times on a fixed gear bike 3 days before starting PBP (and finishing in 80:00) on the same FG bike in 2011. You proposed separation between an Ironman and PBP should be no problem, especially if your expectations for both are modest (finish; have fun).