No problem with adding batteries - it won't kill your motor. Adding batteries in parallel increases the total capacity - longer drain time.

Just make sure you use the same gauge wire that is originally on the bike.