Originally Posted by
randomgear
My fat fingers and short fingernails just can't seem to pull out those pump parts to reverse them
Pardon my presumption if you've already tried this but if you flip the lever to the lock position after unscrewing the retaining cap on the head of your pump it should push the internals out far enough to get a hold of them.