A completely deflated tube may allow the valve to be pushed back into the tire so far that the pump head can't get a purchase. If that's the problem, push on the tire tread directly over the valve to keep it sticking out far enough. And, yes, a sticking valve can require huge pressure to open so tapping it with your finger first is often needed.