Hello Ben, welcome to the forum.
I believe that prior to wrapping up business at their shop Jack Taylor Cycles offered a refinishing opportunity for their previous frames. The 50 year anniversary (1936-1986) decal is quite nice. Does the Reynolds decal above the shifters state your frame's model type diagonally?
It appears that your bike had sported a Jack Taylor rear rack, perhaps a later addition?