Consider the shell might have been faced a few times, or off spec in the width to begin with. The 70mm shell width is not engraved in titanium. It's the thread diameter,pitch and direction that matters. The Italian BB you got will work. I've even used 68mm BB in 73mm english shells.