my first thought. it can happen, especially when using a keyed brake cable stop to prevent the adjustable cup from turning when tightening the locknut, rather than holding the cup or backing it against the locknut. it's not quite the same thing, IME.