I winter commuted on a fixed gear Surly Crosscheck in Toronto for a while. I had studded tires front and back. It was fine. It sounds like you have your gearing pretty much worked out. I'd trust your experimentation over advice given by any of us. The only thing I can add is that you want studded tires on both wheels. The rear can fishtail overwise.