This has been a great thread! I found this calculator for converting your best running times from when you were "young" to any given age after that. I think it would give you an idea for biking as well, although it sounds like overall the decline will be less for biking:

All other running